Sunday, January 22, 2012

Sábado de spa

Ayer nos juntamos con Maria Elena y Mariela. Fuimos a un spa y después a almorzar. fue un mimo que nos debiamos para empezar el año llenas de energia :) Algunas fotos del almuerzo con la infaltable auto foto :) Que lindo que la pasé!!! LA idea es repetir la salida cada tanto.

Yesterday I went with my friends to a spa and then for lunch. It was something we decided to do to start the year full of energy :) A few pictures from lunch. I have a grea time and I hope we can do it more often. It's so nice to pumper yoursef now and then...





Posted by Picasa

Esteban en BA (de día!!!)

El domingo pasado Esteban estuvo de paso antes de tomar su vuelo de vuelta a USA. Tomamos mate, comimos facturas y después salimos a caminar unas dos horitas casi :) Acá algunas fotos de la caminata y de Esteban en Buenos Aires de día :P

Last Sunday Esteban stopped by while making time for his flight back to USA. We Hang out at home and then went out for a long walk before lunch. It was nice to catch up and talk about my pathetic love life :P A few pics of the walk.





Almorzando :) Having lunch.

Posted by Picasa

Barakeando con las chiquis

El finde pasado nos juntamos con las chicas del Taller Literario, aunque la única que esta yendo ahora soy yo. Es lindo ver y saber que nuestra amistad trascendió los sábados después del taller, y el sábado pasado fue una reafirmación de ello. Me da alegria tener amigas tan talentosas como ellas :)
El lugar de encuentro fue la terraza de Baraka en dónde al principio nos cocinamos un poco pero que se puso linda una vez que bajo el sol.

Last weekend I got together with my friends from the Creative Writing Workshop (from now on CWW, I'm tired of wrting that in English every time...). Anyways although I'm the only one now going to the CWW our friendship has transcended the usual lunch after the class and I'm lucky to have such talented women among my friends.
As usual we got together at Baraka, most exactly its terrace. We kinda melt at the beginning but once the sun was down enough the place was great to talk and catch up.

Amalia y Karina. We talked and talked... Que lindo ponernos al día!!!



Analia and I.

Me, Amalia and Analia :) Hablamos hasta que se nos vino la noche!!!. We talked until dark :)

Posted by Picasa

Friday, January 13, 2012

Esteban en BA

Recién llegada en Aeroparque tenia mensaje de Esteban recién llegado en Ezeiza. Nos jutamos Esteban, Guille y yo a almorzar unas pastas exquisitas (tengo que preguntarle a Guille el nombre del lugar) y dps a hacer algunas cosas por ahi. Estuvo muy lindo :). Algunas fotos del restaurant y de los chicos.

When I turned on my cellphone at the airport at Buenos Aires I had a message from Esteban jusr arived himself. We got together Guille, Esteban and me and we went to eat pasta to a great restaurant. After that we just went around and talked a lot!





Ana and Esteban present :) A beautiful clock. El regalito de Ana y esteban un hermosos reloj de pared!



Posted by Picasa

Feliz 2012!!!!

Supongo que porque el 2011 fue un buen año o porque yo así lo veo. Como sea este 2012 lo empecé gon ganas de celebrar lo nuevo y lo que pasó y eso esta muy bueno. El 31 a la mañana nos juntamos con Lucas y Nahuel a tomar un cafecito en el Havana en Bahia, a ponernos al día. Acá una foto de los tres :)

I guess it's because the 2011 was a good year so I started this 2012 witrh energy, no regrets and the need to celebrate the year gone and the brand new one. The 31st I got together with Lucas and Nahuel in the morning to have coffee and catch up. Here the three of us :)

El año nuevo lo pasé en casa con Mamá y Andrés. Como corresponde a la 1 ya estaban todos acostados y yo esperando a Lucas mientras tomaba champagne :) Una foto con Andrés.

New year eve was quit and I stayed with my Mom and brother. Around 1am everyone went to sleep and I stayed up waiting for my friend Lucas to pick me up. In the meantime I almost kill the champagne bottle :) Here with my brother.

Here after drinking maybe a little too much :) Feliz 2012!!!!

En la casa de Leandro celebrando el 2012 con Nahuel, Lucas, Seba y Maxi. At Leandro's place with the guys or some of them at least :P


Gime, me and Leandro.

Pipeta, me and Mariana.
Maxi y yo.

The table... La mesa.

Posted by Picasa