On Saturday we got together to have a nice asado at Facundo and Mariela's place. As usual there was way too much food and the asado was just excellent.
Monday, October 31, 2011
Asado en lo de Facu
El sábado nos juntamos en el lo de Facu a compartir un asadito al mejor estilo Facundo: rico y muuucho. Eramos cindo en total y como pueden ver la parrila estaba a full.
On Saturday we got together to have a nice asado at Facundo and Mariela's place. As usual there was way too much food and the asado was just excellent.
Nicolás y Santiago en la previa al lado de la parrilla. Enjoying the time before eating and watching the asado getting done.
El asador.
On Saturday we got together to have a nice asado at Facundo and Mariela's place. As usual there was way too much food and the asado was just excellent.
Tuesday, October 25, 2011
Visitando los pagos
Last weekend I went back to my hometown to vote and to visit my family and friends. I had a good time although as always time was not enough, for some reason I am never able to get around and see everyone, but I did my best.
On Saturday I met with classmates from the University. We had some mate and I had a blast watching them play around with a thermocouple to check the water temperature :) How many engineers you need to get the job done? At least two.
El finde pasado estuve de visita en Bahia Blanca. Fui a votar y visitar a la flia y los amigos. Como siempre el tiempo no alcanzó para ver a todos, pero hice lo que pude.
El sábado me junte con los chicos de la Uni a tomar unos mates y me divertí mucho con Ramiro usando una termocupla para medir la temperatura del agua para el mate :) Cuantos ingenieros se necesitan para calentar el gua? Aparentemente al menos dos :)
Termocupla y pava :)
On Saturday I met with classmates from the University. We had some mate and I had a blast watching them play around with a thermocouple to check the water temperature :) How many engineers you need to get the job done? At least two.
El finde pasado estuve de visita en Bahia Blanca. Fui a votar y visitar a la flia y los amigos. Como siempre el tiempo no alcanzó para ver a todos, pero hice lo que pude.
El sábado me junte con los chicos de la Uni a tomar unos mates y me divertí mucho con Ramiro usando una termocupla para medir la temperatura del agua para el mate :) Cuantos ingenieros se necesitan para calentar el gua? Aparentemente al menos dos :)
Termocupla y pava :)
Juampi and Ramiro. Ramiro have just confirmed that the water is good to go! Ramiro confirmando que el agua está a punto :)
On Sunday my dad and I went to El Palenque in Pigüe where I met my aunt, cousins and their kids. Some pictures of the farm, as you can see the constructions are quite old and have character :) I love that place, I used to go there in the summer when I was a kid before classes started to spend some quiet time and eat a lot of homemade prosciutto, salami (chorizo) and asado.
Subscribe to:
Posts (Atom)