Primer Veranito en Agosto

Este ha sido un Agosto más que primaveral. Personalmente me gusta que en Invierno haga frio y es que estos "veranitos"lo único que hacen es disparar mi alergia o conseguirme un resfrio (como ahora). Hace dos semanas fue el primer veranito, actualmente estamos en el segundo. Como sea aqui unas fotos de hace dos semanas, cuando con las chicas fuimos a comer el sábado. A la banda se agregó Nancy y ya somos 5!!!!

Otra cosa, mi pelo por fin se ha decidido a crecer, aunque aún no decido yo que hacer con él. Creo que aguantaremos hasta Noviembre por lo menos y después veremos. Las fotos son de Palermo.

So this August has been really weird weather wise. I mean.. It's supposed to be winter, so to have days with 30C is just wrong... Besides I always end up with a cold caused by the AC or triggered by my allergies. Well, two weeks ago we had the first "summer" in winter (now we are having a full week).

Anyways... Pictures!!!!! Now we are 5 on our lunch excursions on Saturdays and it's just delightful. We are usually around Palermo. Check out my hair!!! is getting long, I keep wondering how much longer I'll we able to keep it like this :P

Picada con amigas

Catching up... On Saturdays I go to my Creative writing Workshop and the past months or so we have establish a tradition with the girls in the group and after the class is over we go out for lunch. It's really fun!!!!

This time we had picada, it was ok although I have had better ones. The last pic with kari, Loli and Analia :D

Ok, poniendome al día. Los sábados tengo el taller Literario y con las chicas nos estamos yendo a comer a Plaza Serrano al terminar. La pasamos de 10 y se ha convertido en una más que agradable tradición. Esta vuelta fue picada, no de las mejores que he probado pero en muy buena compania!!!!

En la última foto estamos las 4, Kari, Loli, Ana y yo.

Invierno en Buenos Aires

Hola!!!!

It has been a long time since last time I updated the blog. No excuses, just plain old laziness. i realize the other day that I did not have many pictures of winter in Buenos Aires, so I took my camera with me for a walk.

First my new super-cute hat :) I loooove hats and this one is a keeper. I lke this picture too because you can see my geekness in the background.

Hace tiempo que no subo nada al blog, más que nada me engancho con otras cosas y el tiempo pasa volando. La vuelta pasada me di cuenta que no tenia muchas fotos de Buenos Aires en invierno, asi que sali a caminar con la cámara. Pero antes una foto de mi nuevo y fabulósico sombrero!!!!!!

Y acá invierno en Buenos Aires. La verdad es que tiene su encanto, más ahora que los días ya se estan alargando. la foto del medio es el recurso para sacarme fotos de cuerpo entero jejeje.

So here the pictures. Buenos Aires is really nice in winter, not too cold and now we have more daylight so it's great to walk around. So there, enjoy the pictures :)